Тайская поэзия почти не известна за пределами страны. Отчасти это так из-за ограниченного числа переводов, к тому же среди переводных распространены больше тайские книги о буддизме, но не художественные произведения. Тем не менее, свои литераторы в стране есть, и весьма популярные.

День памяти Сунтона Пу отмечается ежегодно 26 июня. Он был и остается самым известным поэтом Таиланда, непревзойденным.

Сунтон жил с 1786 по 1855 год. Родился в Бангкоке, родители вскоре развелись. Отец ушел в монахи, а мать вышла замуж повторно и поступила в услужение принцессе. Будущий поэт получил образование при монастыре. Благодаря матери он смог бывать во дворце, где в 20 лет влюбился в женщину королевской крови по имени Чан.

Любовь эта была опасна, т.к. противоречила принятому социальному кодексу. Пару арестовали и посадили в тюрьму, но после смерти короля, через несколько месяцев, выпустили. Влюбленные отпраздновали свадьбу и родили сына, но брак не продлился долго. Сунтон пил и ссорился с женой. Несмотря на все разногласия и последовавший развод, поэт сохранил чувства к своей первой возлюбленной, не раз воспел ее в стихах и называл эту любовь самой сильной в его жизни.

Король Рама II высоко оценил достоинства поэта и приблизил его к себе. Он использовал помощь Сунтона в написании Рамакиена, вызывая поэта каждый раз, принимаясь за сочинительство. Король пожаловал поэта титулом Кун Сунтон Вохан и был так добр, что вызволил однажды своего фаворита из тюрьмы, куда тот угодил за драку в пьяном виде.

При следующем короле, Раме III, Сунтон Пу сохранил свой статус ненадолго. Он сильно оступился, указав правителю на ошибку в стихотворении в присутствии челяди. За это и постоянное пьянство он был лишен своего титула. Оставшись без средств к существованию и королевской поддержки, Сунтон Пу стал монахом и странствовал по монастырям на протяжении 18 лет. И по сей день можно посетить Ват Тептидарам в округе Самранрат, Пра Након, Бангкок, где поэт провел последние три года своего монашества.

Впоследствии судьба переменилась к Сунтону, и он работал при различных королевских отпрысках. Король Рама IV вернул поэту утраченный титул, и тот закончил свои дни в мире и покое, могуществе и славе.

Сунтон Пу оставил после себя богатое литературное наследие: 9 поэм о путешествиях, 5 романов, 2 собрания поговорок, пьесу, 2 песни и 4 колыбельных. Его самая популярная поэма «Прай Апай Мани» описывает романтические приключения главного героя, принца, в древнем Таиланде. Сунтон начал писать ее еще во время первого тюремного заключения и продолжал работу на протяжении 20 лет. Поэма состоит из 94 книг и 30 тысяч строк.
Его стихи полюбили за простоту языка и темы, близкие обычным людям. Смесь романтики, трагизма и юмора поэзии Сунтона задевает сердца, и ни один другой поэт не имел большего количества подражателей.

«Мы можем быть пьяны,
но мы так же одурманены любовью.
Я не могу сопротивляться зову сердца.
И хоть мы пьяны,
Завтра солнце воссияет,
И опьянение пройдет.
Но когда наступит ночь, дурман любви вернется».

Многие из его строк стали поговорками:
«Никто не поможет нам в трудные времена, так что относитесь к деньгам серьезно, это самое важное в жизни».
«Если у вас есть сатанг (копейка), сохраните его, пока он станет батом (рублем)».
«Вы можете иметь многое, но ничто не сравнится со знанием».
«Во время великой любви даже суп из кислых овощей сладок, но когда любовь пропадает, даже сахар горек».

В 1986 году, в честь двухсотлетия поэта, ЮНЕСКО почтила память Сунтона Пу государственным празднованием. По всей стране были организованы культурные ярмарки и другие развлекательные мероприятия в честь поэта; были переизданы его работы, биографии и переводы.

Статуя поэта и парк его имени находятся в провинции Районг, деревне Бан Крам, месте рождения его отца. Здесь же проводится ежегодное празднование Дня памяти - с театральными представлениями, шоу марионеток, поэтическими чтениями. Праздник так же отмечается в учебных заведениях, где проводятся конкурсы сочинений и другие мероприятия.

Метки: , .

Связанные записи

  • Нет связанных записей.